1
00:00:07,687 --> 00:00:12,720
未成年者
2
00:06:54,166 --> 00:06:55,449
ヴァレリア？
3
00:07:14,872 --> 00:07:18,787
セルミ博士は素晴らしい人です。
彼を信頼してもいいよ。
4
00:07:43,290 --> 00:07:46,803
準備をしましょう！
他の女の子たちはすでに服を着ています。
5
00:07:54,468 --> 00:07:56,430
階下でお待ちしています。
6
00:08:03,088 --> 00:08:04,688
ヴァレリア・サンナ！
7
00:08:04,689 --> 00:08:08,880
急いで！
セルミ博士には無駄な時間はありません!
8
00:08:23,264 --> 00:08:24,834
服を脱いでください！
9
00:08:59,298 --> 00:09:02,996
ヴァレリア・サンナ…
10
00:09:02,997 --> 00:09:04,297
見てみましょう。
11
00:09:09,644 --> 00:09:12,928
良い？ 何を待っていますか?
服を脱いでください！
12
00:09:17,543 --> 00:09:19,187
ここに来て！
13
00:09:19,906 --> 00:09:21,358
ここに横になってください！
14
00:09:42,985 --> 00:09:44,131
座ってください。
15
00:09:53,428 --> 00:09:54,678
息をする。
16
00:10:07,016 --> 00:10:09,679
よし。 横になる。
17
00:11:13,446 --> 00:11:15,283
パンティを脱いでください。
18
00:12:21,646 --> 00:12:23,043
停止！
19
00:12:28,519 --> 00:12:29,714
いいえ！
20
00:12:31,520 --> 00:12:32,709
いいえ！
21
00:12:44,035 --> 00:12:47,083
いいえ！ いいえ！
22
00:12:48,997 --> 00:12:51,908
いいえ！ いいえ！ いいえ！
23
00:13:11,752 --> 00:13:15,183
捕まえるよ！
わかるよ、捕まえるよ！
24
00:13:15,257 --> 00:13:17,129
いいえ、そうではありません。
25
00:13:34,347 --> 00:13:38,009
急いで、アンジェラ、捕まえて！
さあ、捕まえて！
26
00:14:00,013 --> 00:14:02,424
さあ、起きてください。
あなたは私を捕まえることができませんでした。
27
00:14:02,502 --> 00:14:07,658
息を整えさせてください。
胸が熱くなります。
28
00:14:20,268 --> 00:14:22,245
あなたの肌はとても柔らかいです、ヴァレリア。
29
00:14:24,718 --> 00:14:28,269
きっと美しいに違いない
誰かを愛し、愛される。
30
00:14:29,964 --> 00:14:31,839
あなたは恋をしたことがありますか？
31
00:14:33,601 --> 00:14:38,497
いいえ、誰と一緒ですか？
庭師？ セルミ博士？
32
00:14:42,603 --> 00:14:47,974
誰でも愛せると思いませんか？
大切なのは誰かを愛することだ。
33
00:14:49,975 --> 00:14:56,612
分かりません…多分。
わからない。
34
00:15:03,841 --> 00:15:05,257
アンジェラ姉さん！
35
00:15:06,258 --> 00:15:08,016
すぐに戻ってください！
36
00:15:08,900 --> 00:15:11,734
自分の行動については後で説明します。
37
00:15:13,420 --> 00:15:18,659
あなたも気をつけてください。
あなたがまた同じような態度をとっているのを見つけたら...
38
00:15:18,660 --> 00:15:21,827
…すぐに両親に知らせます！
わかりますか？
39
00:18:13,701 --> 00:18:15,773
ヴァレリア？ ヴァレリア！
40
00:18:16,150 --> 00:18:21,288
ヴァレリア、空想はやめて！
いつも空想してるね！
41
00:18:21,467 --> 00:18:23,420
さあ、中に戻りましょう。
42
00:18:24,599 --> 00:18:27,119
私の荷物はいっぱいです。 あなたの場合はどうですか？
43
00:18:27,420 --> 00:18:28,845
まだ。
44
00:18:34,971 --> 00:18:36,813
家に帰るのが待ち遠しいですか？
45
00:18:36,913 --> 00:18:40,652
フェデリコに会いたくて待ち遠しいです、
そして彼と愛し合いましょう。
46
00:18:43,100 --> 00:18:44,948
恋をするのは好きですか？
47
00:18:47,184 --> 00:18:53,042
これ以上美しいものはない
世界では…信じています。
48
00:18:54,262 --> 00:18:56,562
わかるでしょう。 それはあなたにも起こるでしょう。
49
00:19:00,840 --> 00:19:03,016
それは素晴らしいものになるはずです。
50
00:19:03,663 --> 00:19:05,918
綺麗になりますよ。 頼りにしてください。
51
00:19:11,214 --> 00:19:12,518
ヴァレリア？
52
00:19:22,404 --> 00:19:27,235
ヴァレリア・サンナ、あなたに授与します
この卒業証書が終わりを告げる...
53
00:19:27,236 --> 00:19:32,185
...非常に重要な時期
あなたの倫理的および文化的な教育、...
54
00:19:32,186 --> 00:19:35,666
... 深い真実を思い出していただきたいと思います。
55
00:19:36,267 --> 00:19:42,757
学校は人間の運命を形作る
存在、規律がそれを決める、...
56
00:19:42,758 --> 00:19:45,822
...そして知識はそれを輝かせます。
57
00:19:45,922 --> 00:19:51,416
しかし、本当の知識がないので、
それを強める信仰がなければ。
58
00:19:51,613 --> 00:19:55,634
あなたの知識がもたらされました
この機関の完全性、...
59
00:19:55,734 --> 00:19:59,651
...愛情と愛情の下で
先生方の母親的な指導、...
60
00:19:59,751 --> 00:20:02,853
・・・反省せざるを得ない
最も啓発された純粋さ...
61
00:20:02,953 --> 00:20:07,662
...の感情について
最も健全なキリスト教倫理。
62
00:20:08,492 --> 00:20:14,032
もうすぐあなたは世界、そしてあらゆるものと対峙することになるでしょう。
あなたに教えられたことはあなたにできるようにするでしょう...
63
00:20:14,132 --> 00:20:20,846
... としての将来の義務を遵守するため
深く確固たる道徳観を持った妻と母。
64
00:20:21,736 --> 00:20:25,773
不純な考えのない心が照らします...
65
00:20:25,873 --> 00:20:30,452
...あなたが旅する長い道のり、
道徳律に従って。
66
00:20:30,637 --> 00:20:35,217
つい最近のある日、
あなたのお母さんも受け取りました...
67
00:20:35,317 --> 00:20:38,973
... 私たちの同じ手から、
...の承認
68
00:20:39,057 --> 00:20:42,055
...よく稼いだ
そして完全な道徳的成熟。
69
00:20:42,622 --> 00:20:48,677
したがって、私はあなたの任務を遂行する上で、
あなたもそれに値するでしょう...
70
00:20:48,780 --> 00:20:53,968
...この施設の威信をかけて、
輝くだけでなく...
71
00:20:54,068 --> 00:20:58,319
...あなたの母親が設定した例
そしてあなたの家族も毎日。
72
00:21:32,525 --> 00:21:33,752
パパ！
73
00:21:39,049 --> 00:21:40,357
ヴァレリア！
74
00:21:41,790 --> 00:21:44,046
見てみましょう！
素敵な女の子になりましたね。
75
00:21:44,047 --> 00:21:45,699
しばらく経ちました
最後に会ったよね？
76
00:21:45,700 --> 00:21:47,423
この驚きは何のおかげでしょうか？
77
00:21:47,674 --> 00:21:49,137
何という驚きでしょうか？
78
00:21:49,416 --> 00:21:53,655
- 明日は家に帰る予定じゃなかったの?
- とんでもない！ 電報も送りましたよ！
79
00:21:54,574 --> 00:21:57,687
本当に？ もしかしたらあなたの
母は日付を取り違えました。
80
00:21:57,688 --> 00:22:00,036
とにかく大切なのは
大事なのは、あなたが私たちと一緒にここにいるということです。
81
00:22:01,749 --> 00:22:03,469
ママは家にいますか？
82
00:22:03,470 --> 00:22:08,339
いいえ、もちろん、彼女にはそんなことはできませんでした
あなたが早く到着することを夢見ていました...つまり今日です。
83
00:22:08,340 --> 00:22:11,069
とにかく、カルロッタは世話します
すべてのこと。 しませんか、カルロッタ？
84
00:22:11,570 --> 00:22:14,350
- 嬉しいです、先生。
- じゃあ、許してください。
85
00:22:14,351 --> 00:22:16,961
とても重要な会議があるのですが
工場にあるので見逃せません。
86
00:22:17,061 --> 00:22:18,575
後で会いましょう、いいですか？
87
00:22:18,616 --> 00:22:20,187
カルロッタがお部屋にご案内します。
88
00:22:20,243 --> 00:22:22,363
...そして彼女はすべての面倒を見てくれるでしょう。
さようなら、ハニー。
89
00:22:22,546 --> 00:22:24,115
それでは、今夜会いましょう!
90
00:22:28,408 --> 00:22:29,508
さよなら！
91
00:22:31,086 --> 00:22:32,582
来てください、お嬢さん！
92
00:22:43,353 --> 00:22:47,579
ここは君の前では君の寝室だった
寄宿学校に通ってたんですよね？
93
00:22:47,915 --> 00:22:50,292
手伝ってほしいですか
バッグの開梱しますか？
94
00:22:51,593 --> 00:22:53,775
それは必要ありません。
行ってもいいよ。
95
00:23:32,378 --> 00:23:35,472
おお！ ごめんなさい！ 私はとても...
96
00:23:42,643 --> 00:23:44,647
おい！ あなたは一体誰ですか？
97
00:23:45,742 --> 00:23:48,271
うちのトイレで何してるの？
98
00:23:49,121 --> 00:23:52,475
ここは私のバスルームです、
そしてそれが私の寝室です。
99
00:23:52,476 --> 00:23:56,089
そして私はそれまで出発しません
あなたが誰であるかを教えてください。
100
00:23:56,390 --> 00:23:58,404
お姉さん、バカ！
101
00:23:59,080 --> 00:24:05,709
待って！ そこまでヒップレスにはなれないよ
平らな胸、にきびの顔の恐怖！
102
00:24:07,110 --> 00:24:10,654
皆さん、これを見てください。
彼女は死ぬほど素晴らしい奴だよ！
103
00:24:10,932 --> 00:24:13,079
言葉遣いを整理できなかったのですか？
104
00:24:13,156 --> 00:24:15,596
よし、お姉さん！ 行儀良くするよ！
105
00:24:18,752 --> 00:24:21,585
- それでも、それはあなたがそこに持っているいくつかの尻です...
- ロレンソ！
106
00:24:21,666 --> 00:24:24,288
わかりました、言い直します、お姉さん。
お尻もある。
107
00:24:25,207 --> 00:24:27,630
の女の子全員がそうでした
寄宿学校はこんな感じ？
108
00:24:28,147 --> 00:24:29,331
ママがどこにいるか知っていますか？
109
00:24:29,632 --> 00:24:31,444
彼女は木曜日はいつも忙しいです。
110
00:24:31,445 --> 00:24:32,893
何で忙しいですか？
111
00:24:33,294 --> 00:24:36,968
もっと楽しいこと
あなたと一緒に時間を無駄にするよりも。
112
00:24:37,169 --> 00:24:38,631
地獄に落ちろ、バカ！
113
00:25:10,266 --> 00:25:13,484
私たちは皆とても幸せです
私たちの中に戻ってきましたか？
114
00:25:14,311 --> 00:25:15,799
私たちじゃないですか、マッシモ？
115
00:25:15,800 --> 00:25:18,125
何？ ああ、そうだね…確かに！
116
00:25:18,126 --> 00:25:20,114
私たちの小さな赤ちゃん。
117
00:25:20,924 --> 00:25:24,581
その間、誰が
少しは成長したように見えるでしょう。
118
00:25:29,993 --> 00:25:33,992
その通り！ 親がよく持っているのは、
子どもたちの個人的な印象。
119
00:25:34,781 --> 00:25:37,719
たくさん持っていると思います
私たちに伝えたいことの数々。
120
00:25:43,428 --> 00:25:47,849
ナンセンス！ 若者たち
彼らの両親とは話さないでください。
121
00:25:48,255 --> 00:25:50,682
それは防御方法です
彼らの個性だと思います。
122
00:25:50,749 --> 00:25:54,778
ヴァレリアは私に秘密を漏らしません。
それは本当ではないでしょうか？
123
00:25:55,594 --> 00:25:57,478
いいえ、そうではないと思います。
124
00:25:58,306 --> 00:26:00,602
彼女には秘密があると思うが、
そしてそれは彼女の権利です。
125
00:26:00,906 --> 00:26:02,714
信頼には限界があります。
126
00:26:05,170 --> 00:26:07,717
での手の使用
テーブルにも限界があります。
127
00:26:13,190 --> 00:26:14,608
サラダを渡してくれませんか？
128
00:26:25,593 --> 00:26:27,559
あなたがそうであったことを願っています
あなたのお部屋が見つかって嬉しいです...
129
00:26:27,659 --> 00:26:30,423
...あなたが置いていったのと同じように
学校に行く前に。
130
00:26:30,608 --> 00:26:32,844
かつてはあなたのお気に入りのたまり場でした。
131
00:26:34,572 --> 00:26:36,845
ご覧のとおり、
ここでは何も変わっていません。
132
00:26:46,519 --> 00:26:48,632
どこに行くの？
夕食はまだ終わっていない！
133
00:26:48,732 --> 00:26:50,738
車を借りてもいいですか、パパ？
134
00:26:54,918 --> 00:26:57,013
鍵は棚の上にあります。
135
00:26:59,743 --> 00:27:02,084
もし彼が私の息子だったら、顔を平手打ちするよ！
136
00:27:02,645 --> 00:27:05,092
お願いします、カルロ。 彼はただの男の子です。
137
00:27:05,093 --> 00:27:06,737
彼の選んだ道が見えてきました！
138
00:27:22,032 --> 00:27:23,798
- さあ。
- ありがとう。
139
00:27:23,805 --> 00:27:27,500
- 何か欲しいものはありますか？
- いいえ、私がお酒を飲まないことは知っています。
140
00:27:27,501 --> 00:27:30,666
とか言ってたので読んでみたら
あなたの会計士の報告書。
141
00:27:30,667 --> 00:27:34,397
ゴミだ！
男は駄目だ。 彼を解雇してください。
142
00:27:37,536 --> 00:27:39,231
でも彼は仕事をしてきた
私にとっては12年間！
143
00:27:39,232 --> 00:27:43,868
ビジネスは感情が入る場所ではありません。
彼は無能だ。 彼を解雇してください！
144
00:27:45,758 --> 00:27:49,966
ご存知ですか、親愛なる...
私たちはもっと近づくべきだと思います。
145
00:27:50,841 --> 00:27:55,601
あなたはもう女性です、
たくさん質問があります。
146
00:27:55,949 --> 00:27:58,672
ああ、なんと私のことを忘れてしまうのでしょう！
試験はどうでしたかすら聞きませんでした。
147
00:27:58,772 --> 00:27:59,672
大丈夫！
148
00:27:59,712 --> 00:28:01,543
邪魔してごめんなさい！
乱入してごめんなさい！
149
00:28:01,643 --> 00:28:03,675
講義が長引いたので遅れました。
150
00:28:03,724 --> 00:28:07,145
それで、こんにちは！ 後ほどご挨拶させていただきます。
お二人ともこんにちは！
151
00:28:07,246 --> 00:28:08,830
どうして... この女の子は誰ですか?
152
00:28:09,349 --> 00:28:11,412
- おじさん、ヴァレリアです！
- ヴァレリア？ ヴァレリア誰？
153
00:28:11,512 --> 00:28:13,676
- でも...ヴァレリア...
- ヴァレリア、あなたの姪よ！
154
00:28:13,877 --> 00:28:17,180
ヴァレリア！ ヴァレリア、姪！
はい、あなたのことは聞いています。
155
00:28:17,681 --> 00:28:19,459
でも...あなたは寄宿学校に通っているんですか？
156
00:28:19,559 --> 00:28:22,208
はい、叔父さん、でも彼女はもう戻ってきました。
ご存知のとおり、キリストの姉妹たち…
157
00:28:22,209 --> 00:28:26,114
ああ、キリストの姉妹たちよ！ はい、素晴らしいです！
素晴らしい修道会ですね。
158
00:28:26,115 --> 00:28:29,315
しっかりとしたキリスト教の規律をもって、
そして面白いビジネスはありません！
159
00:28:29,316 --> 00:28:31,265
神のお恵みがありますように！
でもね、時間がないんです。
160
00:28:31,365 --> 00:28:35,365
プロシビテートの日なので…
それが私が言ったことです！
161
00:28:35,551 --> 00:28:40,179
50周年ですよ！ 私たちはそんなことはできない
もう遅いので、ここでこれ以上時間を無駄にしてはなりません！
162
00:28:40,279 --> 00:28:41,995
いつも邪魔だよ！
163
00:28:42,273 --> 00:28:46,166
あなたはここにいてください。 ここは大丈夫だよ。
代わりにあなたに話さなければなりません。
164
00:28:46,266 --> 00:28:48,243
- いつでもお好きな時に、お父様！
- いいえ、前にも言いましたが...
165
00:28:48,343 --> 00:28:50,272
...下の名前で呼んでいただいても構いません。
166
00:28:50,315 --> 00:28:54,100
はい！ もちろんその条件下では、
財布を開けると...
167
00:28:54,200 --> 00:28:57,032
...雑誌だから
その循環を増やす必要があります。
168
00:28:57,159 --> 00:28:59,330
いや、実際は増えてるよ
ここ5ヶ月間…
169
00:28:59,531 --> 00:29:02,600
それで？ もう少し増やしていきます！
増やしていきます！ もちろんそうします！
170
00:29:02,889 --> 00:29:05,494
増やすって言ってるよ！
無神論が私たちの首を絞めたいのですか？
171
00:29:05,594 --> 00:29:06,917
彼は無神論が私たちを絞め殺すことを望んでいます。
172
00:29:07,017 --> 00:29:10,654
聞いて、息子よ、場所を確保しました
天国でそれがわかるでしょう！
173
00:29:10,711 --> 00:29:14,101
自分を美しくするのはやめてください！ さあ行こう！
来ますか？
174
00:29:14,201 --> 00:29:16,401
- 来ます... 来ます!
- プロ・シビテートが待ちきれません! さあ行こう！
175
00:29:16,475 --> 00:29:17,718
さようなら、ハニー！
176
00:29:17,831 --> 00:29:19,816
先に進んでください！ 一緒に出発しましょう...
177
00:29:35,775 --> 00:29:38,929
真の家族意識を持っている
まだ存在しますか、代表者？
178
00:29:38,930 --> 00:29:40,289
はい、間違いありません!
179
00:29:40,389 --> 00:29:45,257
家族制度は岩だ
私たちの国の基盤はそこにあります。
180
00:29:45,322 --> 00:29:52,075
国民はそこに充実感を感じる
そしてあらゆる目標を達成します...
181
00:30:03,891 --> 00:30:05,126
こんにちは、誰ですか？
182
00:30:05,340 --> 00:30:06,340
誰だと思いますか、素晴らしいですね!
183
00:30:06,781 --> 00:30:08,934
どうしたら忘れられるでしょうか？
184
00:30:09,253 --> 00:30:11,036
これは誰ですか？ 答えて下さい？
185
00:30:11,633 --> 00:30:14,130
それは本当ですか？
君はただの売春婦だよ！
186
00:30:14,809 --> 00:30:17,730
知っておくべきだった
あなたに会ったその日から！
187
00:30:19,389 --> 00:30:24,183
なんて愚かな冗談でしょう！
私はあなたを知りません！ なんでしょう？
188
00:30:24,786 --> 00:30:30,018
でも、私はあなたのことをよく知っています。
ほくろがあることもわかっています...
189
00:30:30,840 --> 00:30:32,540
...おへその下あたりです！
190
00:30:33,591 --> 00:30:37,300
でも...一体どうやって知ってるの...
答えてください！
191
00:30:38,041 --> 00:30:40,568
誰が話していますか? 答えて下さい！
192
00:30:43,382 --> 00:30:47,521
それはあなたの兄弟です。 腰を下ろして、
どこにいても参加してください。
193
00:30:47,622 --> 00:30:50,834
- ギャングがあなたに会いたがっています。
- 迷惑かけるのはやめろよ、バカ。 放っておいてください！
194
00:30:50,974 --> 00:30:53,613
足を引っ張らないでください！
さあ、お待ちしています。
195
00:30:54,461 --> 00:30:55,848
地獄に落ちろ！
196
00:31:11,230 --> 00:31:13,641
- 静かな！ とても静かにしてください！
- 念のために...
197
00:31:13,683 --> 00:31:15,483
裏口から入ります。
静かに！
198
00:31:15,818 --> 00:31:17,429
- いいえ！ 女の子たちじゃないよ！
- なぜだめですか？
199
00:31:17,529 --> 00:31:19,408
-私が言ったから！
- まあ、少なくともウィスキーはここに置いておいてください!
200
00:31:31,256 --> 00:31:33,115
- 簡単だよ、みんな…自分を律して！
- 静かな！
201
00:31:33,215 --> 00:31:35,770
あなたのお金を見せてください！
クレジットカードも無料チケットもありません、わかりましたか？
202
00:31:38,480 --> 00:31:40,772
これは80.000になります。
203
00:31:40,846 --> 00:31:42,611
あなたはまだ私に40,000リラの借金があります、いいですか？
204
00:31:42,742 --> 00:31:45,329
むしろタマを切り落としたい
また一緒にポーカーをプレイするよりも!
205
00:31:45,511 --> 00:31:49,479
あなたはその方法を知っています。
騒音が出たらアウトです！ わかった？
206
00:32:12,689 --> 00:32:14,267
マスター... ！
207
00:32:14,297 --> 00:32:16,830
さあ、勇気を出してください！
電気をつけて服を脱いでください！
208
00:32:17,161 --> 00:32:18,712
- 全部脱ぐんですか？
- すべて！
209
00:32:18,767 --> 00:32:20,506
あなたはデアリング・ゴードンのようです！
210
00:32:20,606 --> 00:32:24,659
彼はヴァネッサのストリップも作ります
『ザ・リターン・オブ・ザ・レイピスト』では全裸に！
211
00:32:24,727 --> 00:32:27,014
- 読みましたか？
- いいえ！ 電気をつけろって言ったのに！
212
00:32:27,038 --> 00:32:30,046
- でも... そうしたほうがいいんじゃないでしょうか?
- 全くない！ 光は重要です！
213
00:32:30,146 --> 00:32:32,898
ちょっと変態っぽい、それだけです。
214
00:32:34,254 --> 00:32:38,166
「セックス・アンド・バイオレンス」の仮面の男
常に女性に服を脱ぐことを強制します！
215
00:32:38,201 --> 00:32:42,360
そして彼は彼らを鞭で打ちます！
私を鞭で打ちたくないんですよね、マスター？
216
00:32:42,361 --> 00:32:46,019
ライトをつけないと必ずやっちゃうよ！
急いで！
217
00:33:00,919 --> 00:33:03,607
黙れ、馬鹿野郎！ それ以外の場合
ショーに別れのキスをしましょう！
218
00:33:03,608 --> 00:33:05,960
そして返金はありません！
理解した？
219
00:33:29,798 --> 00:33:32,498
- 何をしているのですか、マスター？
- 最高の景色を目指して向きを変えてください!
220
00:33:32,500 --> 00:33:33,494
最高の景色?
221
00:33:33,495 --> 00:33:35,351
- なんてことだ！
- 黙れ、バカ！
222
00:33:35,415 --> 00:33:37,360
いいえ！ 何をしているのですか、マスター？
223
00:33:37,460 --> 00:33:40,920
今夜のあなたは別人のようです！
手は何本ありますか？
224
00:33:55,730 --> 00:34:02,525
マスター…マスター…マスター…マスター！
225
00:34:15,964 --> 00:34:19,605
- 一体何をしているのですか？
- 私たちはかくれんぼをしていました...
226
00:34:19,806 --> 00:34:23,229
そうそう？ さて、あなたたちは全員逮捕されました！
それはどうでしょうか？
227
00:34:23,662 --> 00:34:24,778
奴らが来てるよ！
228
00:34:25,295 --> 00:34:27,616
私の父！
みんな出て！
229
00:34:30,024 --> 00:34:31,953
「みんな」ってどういう意味ですか？
230
00:34:37,532 --> 00:34:39,232
さあ、移動してください！ 出て行け！
231
00:34:52,662 --> 00:35:01,121
昔の人たちよ！ 奴らが来てるよ！
階段を上ってください！ 来て！ 動く！
232
00:35:02,027 --> 00:35:04,190
ジャンルカ！ ジャンルカはどこですか？
233
00:35:07,970 --> 00:35:09,965
他のみんなはどこにいるの？
そこだよ。
234
00:35:14,332 --> 00:35:16,378
彼らはちょうど入ってきたところです！
くそ！ どこに隠れればいいでしょうか？
235
00:35:16,479 --> 00:35:18,117
- 私と来て！
- 素晴らしい！
236
00:35:29,234 --> 00:35:30,449
お入りください！
237
00:35:31,934 --> 00:35:34,200
- どうすればいいですか？
- 黙れ！
238
00:35:34,527 --> 00:35:36,360
もし彼らがここであなたを見つけたら、
あなたは刑務所に行くことになります。
239
00:35:36,361 --> 00:35:37,824
- そう思いますか？
- 私はします。
240
00:35:40,002 --> 00:35:41,412
くそ！
241
00:35:45,439 --> 00:35:48,559
- ヴァレリア？ ヴァレリア、起きてる？
- ちょっと待って、ママ。
242
00:35:48,866 --> 00:35:50,075
- 外！
- テラスで？
243
00:35:50,076 --> 00:35:51,350
そう、テラスで！
244
00:36:00,155 --> 00:36:01,388
なんでしょう？
245
00:36:01,389 --> 00:36:04,597
何もない...私たちはそう思っていた
庭で誰かを見た。
246
00:36:05,909 --> 00:36:08,530
そこには彼はいないでしょう。
彼は窓の外のテラスにいる。
247
00:36:08,845 --> 00:36:09,845
外にいるのは誰ですか？
248
00:36:12,238 --> 00:36:15,715
もちろんです、恋人。 そうすべきではありません
そんな話をしてください！ あなたのような天使が...
249
00:36:15,939 --> 00:36:17,662
- さて、良い夢を！
- おやすみ。
250
00:36:46,570 --> 00:36:48,014
くそー！
251
00:37:10,252 --> 00:37:11,478
- おい！
- ああ、それはあなたです。
252
00:37:11,541 --> 00:37:13,713
-大丈夫ですか？
- 彼らは私を捕まえるところだった。
253
00:37:13,885 --> 00:37:15,939
- どこ？
- 妹の寝室で。
254
00:37:15,940 --> 00:37:20,170
それで教えて、あなたは何をしていたのですか
妹の寝室に下着姿で？
255
00:37:20,171 --> 00:37:23,015
私は下着姿ではありませんでした...そのとき。
これは後で起こりました。
256
00:37:23,115 --> 00:37:25,622
クソ！ パパは犬を外に出して！
さあ、移動してください！
257
00:37:27,590 --> 00:37:29,825
さあ、壁を乗り越えてください！ 急いで！
258
00:38:09,771 --> 00:38:12,122
動かないで下さい！ 美しいショットですね！
259
00:38:43,400 --> 00:38:45,194
完璧！ まさにその通りです！
260
00:39:15,145 --> 00:39:17,430
-マッシモ！
- はい？
261
00:39:18,650 --> 00:39:21,075
新聞を読むのをやめて私を助けてください。
262
00:39:21,320 --> 00:39:22,555
なんでしょう？
263
00:39:22,795 --> 00:39:24,532
体にローションを塗ります。
264
00:39:29,492 --> 00:39:30,712
優しくしてください。
265
00:39:34,560 --> 00:39:37,935
優しさはいつも
私の最高の機能の 1 つです。
266
00:39:40,927 --> 00:39:44,311
ご都合主義を忘れないでください。
あなたは自分自身に不正を行っていることになります。
267
00:39:46,087 --> 00:39:47,442
私の胸も。
268
00:39:48,232 --> 00:39:49,539
技術的に不可能です。
269
00:39:51,397 --> 00:39:52,625
ほどいてください。
270
00:39:53,811 --> 00:39:55,160
人々はあなたを見るでしょう。
271
00:39:56,237 --> 00:39:58,364
そして私たちを現行犯で捕まえてください...
272
00:40:00,704 --> 00:40:04,075
あなたはちょっと皮肉屋ですね、
そう思わないですか、私の妻？
273
00:40:04,545 --> 00:40:07,244
そして、あなたはちょっと嫌な人です。
ローション！
274
00:40:13,251 --> 00:40:15,337
あなたがどれほど美しいか忘れていました。
275
00:40:17,969 --> 00:40:21,554
気をつけて、恥ずかしい思いをすることになるよ！
さあ、もっと下へ！
276
00:40:22,823 --> 00:40:24,005
それでおしまい！
277
00:40:24,973 --> 00:40:26,110
簡単！
278
00:40:35,815 --> 00:40:38,704
- フランカ！
- はい？ 何？
279
00:40:41,794 --> 00:40:46,684
- 考えていました。 もしかしたら...
- それは何ですか？
280
00:40:49,977 --> 00:40:52,382
なぜ私たちはこのような結果になってしまったのでしょうか？
281
00:40:57,855 --> 00:40:59,742
ローション塗って黙ってろよ！
282
00:41:08,783 --> 00:41:12,076
それで十分です！ 私は行くつもりです
ボートに乗ります。 来たいですか？
283
00:41:12,234 --> 00:41:13,625
むしろやめたいです。
284
00:41:13,760 --> 00:41:15,920
- 私は船酔いします、覚えていますか？
- ああ、そうです。
285
00:41:16,229 --> 00:41:18,391
沖合で泳いでいるような気分です。
286
00:41:31,816 --> 00:41:34,092
なぜそうやって歩き回るのですか？
ばかじゃないの？
287
00:41:34,293 --> 00:41:36,042
日光浴をしていました。
それの何が問題なのでしょうか？
288
00:41:36,331 --> 00:41:37,892
- 誰かに見られるかも知れません！
- 誰が？
289
00:41:38,511 --> 00:41:39,663
サルヴィ？
290
00:41:39,673 --> 00:41:41,569
もちろんサルヴィも含めて。
彼は私たちのことをどう思うでしょうか？
291
00:41:41,570 --> 00:41:44,234
右。 彼はどう思うでしょうか？
292
00:41:44,335 --> 00:41:46,800
- さあ、行きましょう。
- 行く準備ができていません。
293
00:41:47,577 --> 00:41:50,758
教えてください、今日何が起こっているのですか？
みんなの様子がおかしい！
294
00:41:50,759 --> 00:41:53,938
変な行動してるわけじゃないよ。
ただ行く気がしないんです。 それだけです。
295
00:41:53,997 --> 00:41:55,567
ただ貝殻を集めたいだけなんです。
296
00:41:55,664 --> 00:41:57,617
好きなことをしてください。
後で会いましょう。
297
00:43:03,574 --> 00:43:06,091
さあ、やめてください！
彼らは私たちを見ているかもしれません！
298
00:43:06,092 --> 00:43:07,047
誰が？
299
00:43:08,534 --> 00:43:11,518
カモメ？ 魚は？
それともあなたの良心の目でしょうか？
300
00:43:12,242 --> 00:43:14,211
そういう話はやめてください。
301
00:43:15,378 --> 00:43:17,347
なぜ？ 迷惑ですか？
302
00:43:18,330 --> 00:43:20,970
悩むのをやめた
ずっと前の真実によって。
303
00:43:24,925 --> 00:43:26,608
余裕があります。
304
00:43:27,146 --> 00:43:32,541
できる、全力で戦ってきたから
それを買う余裕があるほど豊かな人生。
305
00:43:35,396 --> 00:43:37,817
常にお金のことばかり考えています。
306
00:43:39,120 --> 00:43:41,014
すべてはお金の問題です。
307
00:43:41,247 --> 00:43:44,190
私はそれを知っています、あなたの夫もそれを知っています...
308
00:43:44,712 --> 00:43:48,651
...そしてあなたもそれを知っています、
私の愛しい、最愛の、素晴らしい売春婦。
309
00:43:52,934 --> 00:43:54,968
お願いです、いいえ...
310
00:43:57,140 --> 00:44:00,454
そして私はそう言います！
あなたは金持ちの売春婦だから好きです。
311
00:44:01,640 --> 00:44:05,329
神を畏れる...完璧な母親...
312
00:44:05,606 --> 00:44:09,606
- ...そしてとんでもない売春婦だ！
- カルロ！
313
00:44:52,406 --> 00:44:53,679
おはよう。
314
00:44:59,017 --> 00:45:00,236
おはよう！
315
00:45:14,456 --> 00:45:17,390
- おはようって言いました！
- はい、はい、聞こえました!
316
00:45:19,026 --> 00:45:20,909
では、なぜ答えなかったのですか？
317
00:45:23,482 --> 00:45:27,103
重要な部品を溶接していました。
席に着いてください。
318
00:45:28,441 --> 00:45:29,919
どこ？
319
00:45:30,974 --> 00:45:36,265
複雑ではありません。 どこでも。
砂の上、ストーブの上...あるいはただ立っているだけ。
320
00:45:38,314 --> 00:45:41,146
ああ、なんて優しいんだろう！
下の名前で呼んでもいいですか？
321
00:45:42,784 --> 00:45:46,222
どうしたの？
仕事をしようとしているのですが、...
322
00:45:46,322 --> 00:45:49,210
...そしてあなたはここに立ち寄るだけです
そして自分がその場所を所有しているかのように行動します。
323
00:45:50,619 --> 00:45:52,728
それからあなたはしようとします
私を議論に巻き込んでください...
324
00:45:52,828 --> 00:45:55,338
...社会的関係について
中産階級の間で。
325
00:45:57,323 --> 00:46:00,129
あなたは何について話しているのですか？
気が狂ってしまったのか？
326
00:46:01,836 --> 00:46:04,620
「気が狂った」という表現は適切ではない。
327
00:46:06,676 --> 00:46:11,607
狂うことはある状態からの移行を意味する
正常から異常が証明されたものまで。
328
00:46:11,634 --> 00:46:14,763
それは私ではありません。
私は「気が狂った」わけではありません。
329
00:46:16,487 --> 00:46:19,104
私は怒っています。
いつもそうだった。
330
00:46:19,137 --> 00:46:20,487
生まれたときから。
331
00:46:25,621 --> 00:46:27,847
- 怖がった？
- 全くない。
332
00:46:27,863 --> 00:46:29,917
私はそれを知っていた。
もう誰も怖がらせません。
333
00:46:31,249 --> 00:46:33,086
- コーヒーは飲みますか？
- はい、お願いします。
334
00:46:33,933 --> 00:46:37,438
あなたは幸運です！ あなたが到着していたら
10分後、コーヒーはありません！
335
00:46:39,599 --> 00:46:41,752
- クソ！
- 今は何ですか？
336
00:46:41,853 --> 00:46:43,688
コーヒーポットに穴が空いています。
コーヒーはありません。
337
00:46:43,689 --> 00:46:44,928
問題ない。
338
00:46:45,709 --> 00:46:47,748
右！ 溶接してやるよ！
339
00:46:47,949 --> 00:46:49,810
でも、それは関係ないって言いました。
340
00:46:57,458 --> 00:46:59,461
どうして決して手に入らないのですか？
341
00:47:01,926 --> 00:47:04,719
さあ、行きましょう！
いかがですか？
342
00:47:04,788 --> 00:47:07,570
君は本当に頭がおかしいよ。 さようなら。
343
00:47:07,571 --> 00:47:09,829
ここに来て。 待って！
344
00:47:10,499 --> 00:47:12,927
なぜ人を裁くのか
理解する前に？
345
00:47:13,022 --> 00:47:15,528
コーヒーポットについて何を理解すべきでしょうか?
346
00:47:15,687 --> 00:47:18,947
コーヒーポットの話ではありません。
しかし、コーヒーポットの取っ手は...
347
00:47:18,948 --> 00:47:21,317
- ...は記号です。
- え、何？
348
00:47:21,818 --> 00:47:24,748
の表現
私の目を通して見た現実。
349
00:47:25,332 --> 00:47:28,477
言ってみれば彫刻です。
売れるかもしれない。
350
00:47:28,678 --> 00:47:30,712
迷子になる。
あなたは私が思っていたよりもクレイジーです。
351
00:47:31,951 --> 00:47:34,477
ほら、ハンドルが必要です
コーヒーポットを理解するために。
352
00:47:34,478 --> 00:47:37,156
そして、理解するには価格が必要です
コーヒーポットとそのハンドルの価値。
353
00:47:37,984 --> 00:47:39,336
ここに来て。
354
00:47:44,505 --> 00:47:46,537
こっちに来て…もっと近くに！
355
00:47:47,786 --> 00:47:50,109
Here... look!
356
00:47:52,402 --> 00:47:53,453
見て！
357
00:47:53,791 --> 00:47:57,119
二人の人間の画像が表示されます
関係に加わっているように見えます。
358
00:47:57,341 --> 00:47:59,535
彼らは孤独だ、確かに
誰もそれらを見ることができないということ。
359
00:47:59,536 --> 00:48:02,421
彼らは恋に落ちていますか？ 彼らはお互いを憎んでいますか？
彼らは殺し合うつもりですか？
360
00:48:02,509 --> 00:48:04,935
まだ少なくとも 1 つはあります
それらを判断するための重要な要素が欠けています。
361
00:48:06,129 --> 00:48:07,975
それは
なくなったコーヒーポット。
362
00:48:09,211 --> 00:48:12,041
おい！
一体何が気になったんですか？
363
00:48:12,585 --> 00:48:14,151
ねえ、ここに戻ってきて！
364
00:48:16,149 --> 00:48:17,273
待って！
365
00:48:25,576 --> 00:48:28,049
面長を解消！
それはお葬式ではありません。
366
00:48:28,075 --> 00:48:30,180
それが何なのか知っていたら
私の心をよぎります...
367
00:48:31,207 --> 00:48:33,461
わかりました。 家まで送ってあげるよ。
368
00:48:33,462 --> 00:48:35,666
忘れて！
私はむしろあなたの友達と一緒にいたいです。
369
00:48:35,667 --> 00:48:37,921
楽しいよ、お姉さん。
約束します！
370
00:48:45,810 --> 00:48:50,322
素晴らしい、素晴らしい！ 彼は
偉大なアーティスト。 彼はアメリカに行ったことがあるのです！
371
00:48:50,357 --> 00:48:52,992
彼はアクターズスタジオで演技を勉強しました！
372
00:48:53,368 --> 00:48:58,616
ここで彼は木で遊んでいます。
木の精を擬人化したものなんですね！
373
00:48:58,805 --> 00:49:02,815
彼は8時間もこのままでいられる、
動かず、汗もかかずに！
374
00:49:03,671 --> 00:49:05,334
信じられない！
375
00:49:09,591 --> 00:49:12,111
あなたは何と言いますか？
それはでたらめだと思います。
376
00:49:12,112 --> 00:49:13,312
私も。
377
00:49:13,825 --> 00:49:16,744
- こんにちは、みんな！
- こんにちは！ 元気ですか？ おい！
378
00:49:17,421 --> 00:49:20,546
皆さん、こちらは私の妹のヴァレリアです。
379
00:49:20,777 --> 00:49:23,215
- こんにちは、美しいです！
- 私たちはもう会ったことがありますよね？
380
00:49:24,600 --> 00:49:26,039
彼らは何をしていますか？
381
00:49:26,173 --> 00:49:29,789
それは今世紀最大のイノベーションです。
これまでで最もエキサイティングなギャンブルです。
382
00:49:29,889 --> 00:49:31,545
それは性的なスロットマシンです。
383
00:49:31,687 --> 00:49:36,332
私たちはサクランボとオレンジを交換しました
そしてポルノの絵が描かれたレモン。
384
00:49:36,539 --> 00:49:40,564
勝利の組み合わせには権利が与えられます
プレイヤーが描画を実行します。
385
00:49:40,660 --> 00:49:43,068
見る？
試してみませんか?
386
00:49:45,390 --> 00:49:46,936
そして、それは面白いと思いますか？
387
00:49:47,025 --> 00:49:48,491
まあ、あります
さらに興味深い条件。
388
00:49:48,591 --> 00:49:51,119
それはすべて、
図面の組み合わせ。
389
00:49:51,495 --> 00:49:52,823
さあ、行きましょう！
390
00:49:55,288 --> 00:49:56,705
ああ、運が悪い！
391
00:50:00,269 --> 00:50:02,634
- 彼が何を得るか見てみましょう!
- フェラ3本！
392
00:50:02,700 --> 00:50:04,000
３本もフェラしてもらいました！ 勝ったよ！
393
00:50:04,061 --> 00:50:06,033
いや、辞めた！
そんなことはしません！
394
00:50:06,034 --> 00:50:09,619
やめろ！ フランコと一緒にいるのを見たよ
先日、あなたは人食い人種のように見えました！
395
00:50:09,620 --> 00:50:11,120
馬鹿野郎！ 何を言っている？
396
00:50:11,223 --> 00:50:12,418
ジャックポットとは何ですか？
397
00:50:12,419 --> 00:50:15,340
みんなとセックスできるようになる。
ギャング全員。
398
00:50:15,341 --> 00:50:17,260
- なるほど。
- ちゃお！
399
00:50:17,265 --> 00:50:19,746
誰がここにいるか見てください。
どうやら成功したようです！
400
00:50:19,747 --> 00:50:21,944
まあ、ちょっと大変でしたが、なんとかなりました。
401
00:50:22,449 --> 00:50:24,265
- 飛び込みたいですか？
- もう出発するんですか？
402
00:50:24,417 --> 00:50:27,399
いいえ！
ここの車両は椅子とソファです。
403
00:50:27,400 --> 00:50:30,076
おしゃべりしたくなったら、
車に乗って座ります。
404
00:50:32,108 --> 00:50:36,154
そして誰かがセックスしたいと思ったら、
彼は車のライトを点灯します。
405
00:50:36,155 --> 00:50:38,387
- シンプルですね。
- とても！
406
00:50:39,133 --> 00:50:40,564
タバコありますか？
407
00:50:40,842 --> 00:50:42,434
タバコ・・・タバコ？
408
00:50:42,435 --> 00:50:44,144
どもりますか？
409
00:50:45,116 --> 00:50:46,722
何か別のことを言いたかったのかと思いました。
410
00:50:46,759 --> 00:50:50,112
- 何？
- 忘れて。 これらは大丈夫ですか？
411
00:50:50,113 --> 00:50:53,452
完璧。 教えてください、興味があるのです。 何があったのか
あなたは先日私の家で何をしていましたか？
412
00:50:54,719 --> 00:50:56,369
本当に知りたいですか？
413
00:50:57,388 --> 00:50:58,457
はい。
414
00:50:59,433 --> 00:51:02,490
まあ、彼らはスパイしていました
ロレンツォとカルロッタについて。
415
00:51:02,491 --> 00:51:04,824
スパイ活動がそんなに面白いと思いますか？
416
00:51:05,125 --> 00:51:06,817
私は「彼らはスパイしていました」と言いました。
417
00:51:08,208 --> 00:51:10,139
女の子を見るのが嫌いということですか？
418
00:51:11,060 --> 00:51:14,151
つまり、女の子とセックスしたいのです。
419
00:51:15,236 --> 00:51:17,129
それで何をしていたのですか
他の奴らと一緒に？
420
00:51:17,130 --> 00:51:18,701
私たちは皆、ギャングの一員です。
421
00:51:18,702 --> 00:51:20,493
他にどこに行けばいいでしょうか？
422
00:51:20,494 --> 00:51:23,817
それは愚かな言い訳だ。
実は、あなたは今夜もここに来ています。
423
00:51:24,419 --> 00:51:26,732
尋ねたのは私です
ロレンソが連れて行ってくれる。
424
00:51:29,043 --> 00:51:30,140
あなた？
425
00:51:31,136 --> 00:51:32,463
はい。
426
00:51:35,549 --> 00:51:38,979
いいえ、私はしませんでした...
彼らは自らスイッチをオンにしました！
427
00:51:45,142 --> 00:51:48,718
申し訳ありませんが、空車はございません。
心配しないでください、十分なスペースがあります。
428
00:51:50,491 --> 00:51:52,934
聞いてください、ポッピ、今回は深刻です。
429
00:51:53,022 --> 00:51:54,633
明後日までに必要です。
430
00:51:54,634 --> 00:51:58,123
持ってないんです。
200.000はどこで入手できますか？
431
00:51:58,124 --> 00:52:00,852
ちょっと待ってください！
私は父の名前で署名しました。
432
00:52:01,027 --> 00:52:02,463
これは冗談ではありません！
433
00:52:02,764 --> 00:52:05,301
- お金を見つけなければなりません！
- どこか別の場所で見つけてください。
434
00:52:05,525 --> 00:52:07,001
あげられないよ。
435
00:52:33,579 --> 00:52:34,799
ヴァレリア！
436
00:52:36,293 --> 00:52:37,673
ヴァレリア、待って！
437
00:52:39,406 --> 00:52:40,584
行かないでください。
438
00:52:40,769 --> 00:52:42,947
ショックを受けたならごめんなさい。
439
00:52:42,948 --> 00:52:44,348
私はショックを受けていません。
440
00:52:47,429 --> 00:52:48,889
私は退屈です。
441
00:52:49,150 --> 00:52:50,835
同行してもいいですか？
442
00:52:51,511 --> 00:52:54,233
いいえ、タクシーに乗ります。
443
00:52:54,740 --> 00:52:56,136
あなたが望むように。
444
00:53:08,333 --> 00:53:11,377
ほら、私はトラブルを起こすような人間じゃないのよ、
でもあなたの工場は完全に混乱しています！
445
00:53:12,117 --> 00:53:15,096
貸借対照表を読めますか？
生まれた時からずっとやってます。
446
00:53:15,793 --> 00:53:19,055
そして、これらの数字は、それが災害であることを示しています。
世界の終わりだ。
447
00:53:19,056 --> 00:53:20,594
銀河大火災！
448
00:53:21,436 --> 00:53:23,532
市場が危機に陥っているのは私のせいですか？
449
00:53:24,086 --> 00:53:25,602
あなたの脳は危機に瀕しています！
450
00:53:26,183 --> 00:53:28,008
「市場」なんてものは存在しない！
451
00:53:28,046 --> 00:53:32,012
それを生み出すのは私たちです。
競争力のあるコストと顧客の購入を強制します。
452
00:53:32,192 --> 00:53:35,376
本当に人を信じますか
無償でお金を要求しますか？
453
00:53:36,973 --> 00:53:38,910
明らかに、私は私たちのことについて話していませんでした。
454
00:53:40,920 --> 00:53:42,629
しばらく休憩するために上がります。
455
00:53:42,752 --> 00:53:44,014
良いアイデア。
456
00:53:44,353 --> 00:53:50,369
男って本当に退屈だよ！ They just talk
お金のこと…お金のこと。 さあ続けてください...
457
00:53:50,737 --> 00:53:55,771
- なぜですか？ 人生に他に何かあるでしょうか？
- お願いします、マッシモ。
458
00:53:57,244 --> 00:54:00,062
何度も警告してきましたが、
子どもたちの前で言うこと。
459
00:54:00,162 --> 00:54:03,259
分かった、分かった。
しかし、そんな態度を取ってはいけません！
460
00:54:06,704 --> 00:54:08,398
- ロレンソ！
- それは何ですか？
461
00:54:08,883 --> 00:54:11,257
私は思った...あの血は...
462
00:54:14,043 --> 00:54:16,447
グラスからトマトジュースをこぼしてしまいました。
463
00:54:17,262 --> 00:54:20,174
- 考えていました...
-何を考えていましたか？
464
00:54:20,337 --> 00:54:21,497
お金！
465
00:54:21,538 --> 00:54:24,105
- あなたも！ お金！
- そうしない人はいますか？
466
00:54:24,562 --> 00:54:25,867
おお！ ごめん！
467
00:54:28,589 --> 00:54:33,194
私は一文無しです。 までに20万リラを見つけるか、
明後日、さもなければ刑務所に行くだろう。
468
00:54:33,443 --> 00:54:36,366
パパのサインを偽造しました。
小切手で！
469
00:54:36,850 --> 00:54:38,570
何を考えていたのですか？
470
00:54:39,380 --> 00:54:41,824
忘れて。 それは仕方がありません。
471
00:54:42,382 --> 00:54:44,503
なぜママに伝えないのですか？ それともサルヴィ？
472
00:54:44,504 --> 00:54:48,559
なぜ？ 彼らはすぐにパパにこう言いました。
最終的な結果は同じになります。
473
00:54:48,783 --> 00:54:49,983
友達はどうですか？
474
00:54:49,984 --> 00:54:51,339
彼らはあなたを助けることができなかったのですか？
475
00:54:51,340 --> 00:54:52,543
とんでもない。
476
00:54:53,144 --> 00:54:54,444
彼らはそうしたくないのでしょうか？
477
00:54:54,827 --> 00:54:57,830
彼らはそうするだろうが、それは一つの条件に限られる。
478
00:54:57,831 --> 00:54:59,131
私は彼らにそれは不可能だと言いました。
479
00:54:59,132 --> 00:55:00,476
どのような状態ですか?
480
00:55:00,477 --> 00:55:03,547
何もない、何もない。
私なら決して同意しません。
481
00:55:03,963 --> 00:55:06,444
しかし、あなたには選択の余地がありません。
彼らに知られたくないなら。
482
00:55:06,893 --> 00:55:09,191
その状態は私に関するものではありません。
483
00:55:09,192 --> 00:55:10,522
それは誰のことですか？
484
00:55:10,960 --> 00:55:12,444
- あなた。
- 自分？
485
00:55:12,445 --> 00:55:15,723
それとどう関係があるのでしょうか？
彼らは何を望んでいますか？
486
00:55:15,924 --> 00:55:17,198
あなたの裸を見るために。
487
00:55:17,499 --> 00:55:19,499
そこにあります！
言いたくなかったんだ！
488
00:55:19,976 --> 00:55:22,408
- どうやって？
-「どのように」とはどういう意味ですか？
489
00:55:22,597 --> 00:55:24,478
彼らはどうして私の裸を見たいのでしょうか？
490
00:55:24,648 --> 00:55:26,323
あなたをスパイしています。
491
00:55:26,891 --> 00:55:29,625
- 私の裸を見るためだけですか？
- あなたの裸を見るためだけに。
492
00:55:29,926 --> 00:55:34,323
私が彼らを集めます、
そして20万リラを集めましょう！
493
00:55:40,254 --> 00:55:41,563
静かに。
494
00:55:43,253 --> 00:55:44,443
さあ行こう。
495
00:56:13,768 --> 00:56:15,346
ここで何をしているの？
496
00:56:15,400 --> 00:56:17,946
彼女は大株主の一人だ。
彼女は50,000円を支払いました。
497
00:56:17,974 --> 00:56:20,013
- 彼女？ なぜ彼女は興味を持っているのでしょうか？
- 私たちの仕事ではありません。
498
00:56:20,418 --> 00:56:21,549
お金を手に入れてください。
499
00:56:21,550 --> 00:56:23,973
まずはショー。
彼らはあなたを信用していません。
500
00:56:25,326 --> 00:56:28,353
ろくでなし。 聞いてください...
501
00:56:29,822 --> 00:56:33,037
...ドアから覗いてみます。
すべての準備が整いました。
502
00:56:33,138 --> 00:56:34,846
でも音は出さないでください。 理解する？
503
00:56:34,847 --> 00:56:35,947
来て！
504
00:56:59,848 --> 00:57:02,694
- 手を離さないでください！ 分かりましたか？
- やめろ！
505
00:57:40,737 --> 00:57:42,356
とても有望です！
506
00:57:56,798 --> 00:58:00,116
そこに座って何をしているのですか？
取り分を支払わなかったのですか？
507
00:58:00,633 --> 00:58:02,023
- 支払いました。
- それで…？
508
00:58:02,024 --> 00:58:03,548
・・・ちょっと覗いてみませんか？
509
00:58:03,728 --> 00:58:05,223
それが私の仕事です。
510
00:58:13,744 --> 00:58:15,167
やあ…おっぱいもあるよ！
511
00:58:15,246 --> 00:58:17,965
私のことを指しているのなら、
あなたは間違った女の子を持っています！
512
00:58:22,400 --> 00:58:24,116
- おい！
- それで十分です!
513
00:58:25,233 --> 00:58:26,693
何してるの？
514
00:58:26,760 --> 00:58:29,105
服を着なさい！
さあ、ショーは終わりました。
515
00:58:29,106 --> 00:58:30,713
ばかじゃないの？ どうしたの？
516
00:58:30,714 --> 00:58:31,814
ヴァレリア！
517
00:58:32,488 --> 00:58:35,170
くそ！
外！ みんな出て行け！
518
00:58:37,144 --> 00:58:39,392
- そうですね、私だけは...
- さあ... 行きましょう。
519
00:58:46,042 --> 00:58:48,508
ヴァレリア！ どうしたの？
520
00:58:49,141 --> 00:58:50,604
バカがドアに鍵をかけた！
521
00:58:55,942 --> 00:58:58,235
わかっています...テラスです。
522
00:58:59,236 --> 00:59:00,521
ヴァレリア！
523
00:59:05,781 --> 00:59:06,929
大丈夫ですか、ヴァレリア？
524
00:59:06,930 --> 00:59:09,950
大丈夫だよ、パパ。
ただ、便が倒れてしまっただけです。
525
00:59:09,951 --> 00:59:11,251
服を脱いでいたのですが…
526
00:59:11,877 --> 00:59:15,426
ごめんなさい、気づきませんでした。
さて、おやすみ、ハニー。
527
00:59:15,427 --> 00:59:16,527
おやすみ。
528
00:59:25,290 --> 00:59:26,918
何か食べたいものはありますか？
529
00:59:28,775 --> 00:59:30,971
ご希望であれば、どこかに立ち寄ることもできます。
530
00:59:31,848 --> 00:59:34,893
いや、やめないで。
できれば飛んでください。 元気です。
531
00:59:34,993 --> 00:59:37,503
素晴らしい日ですね
そしてこの車は素晴らしいです。
532
00:59:37,541 --> 00:59:39,090
そしてあなたはとても優しいです。
533
00:59:39,740 --> 00:59:43,829
その日については同意できません。
しかし、車に関しては少し疑問があります。
534
00:59:43,830 --> 00:59:46,792
そして私は完全に同意しません
私の甘さについて。
535
00:59:46,975 --> 00:59:48,841
私は本当に安いです！
536
00:59:50,602 --> 00:59:53,046
私はここにはいないでしょう
自分の言ったことを信じていなかったら。
537
00:59:54,435 --> 00:59:56,852
なぜ吊るすのか
敗者たちと一緒に出かける？
538
00:59:57,130 --> 00:59:59,229
ギャングのことですか？
わからない。
539
00:59:59,230 --> 01:00:01,062
ただの習慣かもしれません。
540
01:00:01,693 --> 01:00:04,134
あなたは彼らとは違います。 あなたは違います。
541
01:00:04,726 --> 01:00:06,778
もし彼らが知ったら、彼らは本当に怒るだろう。
542
01:00:06,855 --> 01:00:07,921
何を知っていましたか？
543
01:00:07,922 --> 01:00:09,504
あなたが私とデート中だということ。
544
01:00:09,805 --> 01:00:11,836
なぜ彼らが知っていることが重要なのでしょうか？
545
01:00:12,349 --> 01:00:14,562
重要なのは、私たちが仲良くやっていることです。
546
01:00:14,563 --> 01:00:15,563
あなたが正しい。
547
01:00:15,564 --> 01:00:17,263
なぜそれが重要なのでしょうか?
548
01:00:17,893 --> 01:00:19,560
- 停止。
- 何のために？
549
01:00:19,561 --> 01:00:21,291
やめて、走りたい気分です。
550
01:00:29,834 --> 01:00:31,068
ヴァレリア！
551
01:00:31,442 --> 01:00:32,594
ヴァレリア！
552
01:00:35,918 --> 01:00:37,378
待って！
553
01:00:37,995 --> 01:00:39,433
さあ...そんなふうに走らないでください!
554
01:00:59,103 --> 01:01:00,399
ヴァレリア。
555
01:01:08,114 --> 01:01:09,226
ヴァレリア。
556
01:01:09,305 --> 01:01:11,130
あなたが何を考えているかはわかります。
557
01:01:16,171 --> 01:01:17,765
私もそれについて考えています。
558
01:02:09,512 --> 01:02:13,092
お役に立てなかったらごめんなさい、
でも初めてです。
559
01:02:15,831 --> 01:02:17,645
何って言ったの？
560
01:02:19,625 --> 01:02:23,874
私が処女だということ。
でも心配しないでください、それは重要ではありません。
561
01:02:24,263 --> 01:02:25,976
それが重要ではないとどうして言えるでしょうか？
562
01:02:26,133 --> 01:02:29,247
と思いました...
はい、そうですね、信じていました...
563
01:02:29,248 --> 01:02:30,664
何を信じたんですか？
564
01:02:37,259 --> 01:02:41,552
そうですね、つまり...
はい、それは...初めてではありませんでした。
565
01:02:41,652 --> 01:02:43,326
違いは何ですか?
566
01:02:44,091 --> 01:02:45,116
すべて。
567
01:02:45,577 --> 01:02:50,242
責任を負いたくないんです。 私は思った
少し楽しむことができた、それだけです。
568
01:02:50,243 --> 01:02:54,002
つまり、これはそうではありませんでした
何か深刻なもののはずだ。
569
01:02:56,696 --> 01:02:59,926
私は勉強を完了しなければなりません。
私の両親はあなたの両親を知っています。
570
01:03:00,885 --> 01:03:06,051
聞いてください...すべてを削除しましょう。
571
01:03:06,117 --> 01:03:09,734
あなたが私を擁護した理由が今ならわかります
私の裸を見ようとした豚たちから。
572
01:03:10,573 --> 01:03:11,823
どういう意味ですか？
573
01:03:12,142 --> 01:03:14,377
あなたはただこのように感謝されたかっただけです。
574
01:03:14,833 --> 01:03:18,074
残念な！ チャンスを逃しましたね。
さようなら！
575
01:03:18,478 --> 01:03:19,506
ヴァレリア！
576
01:03:19,981 --> 01:03:22,117
ヴァレリア、聞いて！
ヴァレリア！
577
01:03:35,841 --> 01:03:38,020
- あなた！
- でもおじさんは…
578
01:03:38,120 --> 01:03:39,682
- 後で！ 後で！
- ここに来て！
579
01:03:40,160 --> 01:03:42,724
- ここに戻ってきてください!
- いいえ、愛する人よ！
580
01:03:44,048 --> 01:03:46,802
停止！ 歩き回らないでください！
めまいがするよ！
581
01:03:47,193 --> 01:03:49,068
捕まえるよ…捕まえるよ！
582
01:03:49,189 --> 01:03:52,326
- これはどういう意味ですか?
- 後で教えます! 私に誓わせないでください！
583
01:03:52,727 --> 01:03:54,293
そこにいてください！ わかったよ！
584
01:03:54,317 --> 01:03:57,047
- でも、おじさん…
- おじさん、お尻！ お尻！
585
01:03:57,278 --> 01:04:01,240
これが何なのか知っていますか
あなたの息子さんにそんな勇気があったでしょうか？
586
01:04:01,801 --> 01:04:04,237
私を脅迫してください、それが彼のやったことです！
587
01:04:04,323 --> 01:04:07,321
彼は匿名で書いた
手紙、愚かさ、...
588
01:04:07,564 --> 01:04:09,849
...そして、これを聞いてください、
私が彼に渡したレターヘッド紙に！
589
01:04:09,949 --> 01:04:11,745
- ここにあります...
- あなたには何もありません！
590
01:04:11,855 --> 01:04:18,208
500万だ、さもなければ彼はマスコミに言うだろう
私がオルドブランディ伯爵夫人の恋人だということを！
591
01:04:18,308 --> 01:04:20,265
名前はありません...黙ってください！
592
01:04:20,343 --> 01:04:24,614
わかりますか？ わかりますか
何のヘビに餌をあげていますか？
593
01:04:25,012 --> 01:04:26,295
- それは真実です!
- いえ、閣下！
594
01:04:26,367 --> 01:04:27,367
ロレンツォ！
595
01:04:29,513 --> 01:04:30,756
- あなたは去ります！
- でも、おじさん…
596
01:04:30,974 --> 01:04:33,867
- 明日の朝出発するんですね！
- はい、彼は出発します。
597
01:04:33,924 --> 01:04:36,949
彼をサレジオ会に送ります
サンパウロの寄宿学校 ...
598
01:04:37,049 --> 01:04:38,763
- ...ブラジル！
- ブラジルにあるのは知っています！
599
01:04:38,863 --> 01:04:43,256
私はその聖なる命令に決して耐えられませんでした、
そしてもしあなたがそれを破壊したとしても、私はあなたを責めません！
600
01:04:43,322 --> 01:04:45,426
- 閣下、落としてしまいました...
-黙ってろ！
601
01:04:46,660 --> 01:04:50,288
聞いて、フランカ... あの人は誰ですか?
602
01:05:13,993 --> 01:05:16,224
ごめんなさい、
サンナさんのオフィスはどこですか？
603
01:05:16,512 --> 01:05:18,737
- 予定はありますか？
- 彼は私の父です。
604
01:05:18,955 --> 01:05:22,869
私は彼がプロジェクトオフィスに入っていくのを見た
建築家ペノーニと。 ガラス扉です。
605
01:05:23,190 --> 01:05:24,729
- ありがとう。
- どういたしまして。
606
01:05:34,655 --> 01:05:39,429
ああ、そうだ！
ああ、そうだ、その通りだ！
607
01:05:54,885 --> 01:05:56,092
いや…ヴァレリア！
608
01:05:57,302 --> 01:05:58,474
待って！
609
01:05:58,575 --> 01:06:02,080
ヴァレリア…聞いて！
ヴァレリア！
610
01:06:23,595 --> 01:06:32,732
リオデジャネイロ / サンパオロ行き AZ415 便
現在5番ゲートから搭乗中です。
611
01:06:42,545 --> 01:06:44,869
とても愚かです、
でも何と言えばいいのか分かりません。
612
01:06:45,396 --> 01:06:46,682
私はします。
613
01:06:47,454 --> 01:06:50,772
あなたは最も素晴らしい妹です
私のような兄弟はそれを望むことができました。
614
01:06:50,872 --> 01:06:53,319
やめろ！
もっと何かしてあげられたらよかったのにと思います。
615
01:06:53,399 --> 01:06:57,273
- パパのところに行きましたが...
- ...無駄でした。
616
01:06:59,128 --> 01:07:00,936
パパは家族の中で無力です。
617
01:07:05,102 --> 01:07:06,517
寂しくなりますね。
618
01:07:07,628 --> 01:07:12,312
右。 ブラジル人の女の子はストリップしない
同じくらい簡単にお金を稼ぐことができます。
619
01:07:14,622 --> 01:07:16,285
まだ恨みを持っていますか？
620
01:07:16,937 --> 01:07:18,807
決してしませんでした。
621
01:07:20,584 --> 01:07:24,147
すごいことだけど、あなたもそのうちの一人です
私が知っている数少ないまともな人々。
622
01:07:24,797 --> 01:07:26,363
一人ではないですか？
623
01:07:37,018 --> 01:07:40,404
カルロッタ！
ここで一体何をしているのですか？
624
01:07:40,872 --> 01:07:42,806
マスター、あなたにお別れを言いたかったのです。
625
01:07:42,803 --> 01:07:46,019
これはあなたのです。
泣きそうです。
626
01:07:46,119 --> 01:07:48,235
落ち着いて。
調子に乗らないようにしましょう。
627
01:07:48,335 --> 01:07:53,332
まさに至高の犠牲デュークです
ライモンドはアラベラに別れを告げた。
628
01:07:53,703 --> 01:07:59,184
さて、カルロッタ…
ライモンド公爵があなたに最後のキスをします。
629
01:08:11,192 --> 01:08:13,003
あなたは世界で一番です!
630
01:08:13,799 --> 01:08:16,039
- 久しぶりだよ、ヴァレリア。
- それでは、ロレンソ。
631
01:08:23,522 --> 01:08:27,278
何してるの、バカ？
泣くことは何もありません。
632
01:09:51,852 --> 01:09:54,441
ここで何をしているの？
あなたが家に入ったなんて聞いていません。
633
01:09:54,878 --> 01:09:57,049
出かける途中にカルロッタに会いました。
634
01:09:57,552 --> 01:09:59,019
母は家にいません。
635
01:10:00,814 --> 01:10:01,916
知っている。
636
01:10:02,112 --> 01:10:03,898
彼女はあなたのお父さんと一緒にミラノにいます。
637
01:10:05,642 --> 01:10:09,302
何か特定のものを割り当てるべきでしょうか
その発言に意味はあるのか？
638
01:10:12,732 --> 01:10:15,830
強い友情がある
あなたのお母さんと私の間で。
639
01:10:17,123 --> 01:10:18,362
そこで私は気づきました。
640
01:10:20,016 --> 01:10:21,593
良い目をしているようですね。
641
01:10:22,933 --> 01:10:26,940
あなたが...同じくらい優れた頭脳を持っていることを願っています。
642
01:10:28,405 --> 01:10:30,485
あなたの意見では、私は何をすべきですか？
643
01:10:32,254 --> 01:10:36,190
必要なのは…ガイドです。
644
01:10:37,099 --> 01:10:41,277
経験豊富な男性です...信頼できます。
645
01:10:42,684 --> 01:10:44,335
ここではそれについては議論しないでおこう。
646
01:10:44,561 --> 01:10:48,670
会いに来てください。
これが住所です。 ここ。
647
01:10:50,992 --> 01:10:52,568
明日の５時に探します。
648
01:10:52,668 --> 01:10:56,097
これは何ですか？
あなたのオフィス...それとも自宅ですか？
649
01:10:57,331 --> 01:10:58,550
まあ…ある意味では。
650
01:11:00,041 --> 01:11:01,256
わかりました。
651
01:11:01,405 --> 01:11:02,783
来ますか？
652
01:11:03,534 --> 01:11:06,183
多分。 しかし、それを当てにしないでください。
653
01:11:18,532 --> 01:11:20,864
出て、私は言いました！ 外！
654
01:11:21,091 --> 01:11:22,887
ここから離れて！ 行く！ 行く！
655
01:11:23,400 --> 01:11:25,818
私の家から出て行け！
私は自分自身を明確にしていますか？
656
01:11:26,094 --> 01:11:28,409
私の顔から離れて、そして
もう気にしないでください！
657
01:11:28,647 --> 01:11:30,176
そして戻ってくるな！
658
01:11:30,369 --> 01:11:32,325
個人的に受け取る必要はありません。
659
01:11:32,326 --> 01:11:34,381
結局のところ、1個50万です...
660
01:11:34,481 --> 01:11:37,478
...そして個人展示会
モンテナポレオーネ通りは侮辱ではありません！
661
01:11:37,563 --> 01:11:38,817
それはただの申し出でした。
662
01:11:38,917 --> 01:11:40,869
あなたはオファーをしませんでしたが、
あなたは私の顔に唾を吐きました！
663
01:11:40,870 --> 01:11:42,882
私が何をしているのか知りたいですか
私の顔に唾を吐きかけた人たちに？
664
01:11:42,982 --> 01:11:44,863
いいえ、知りたくないです。 良い一日。
665
01:11:50,596 --> 01:11:52,397
おお！ 誰がここにいるか見てください。
666
01:11:58,063 --> 01:11:59,308
彼は何がしたかったのでしょうか？
667
01:11:59,988 --> 01:12:02,020
私の製品を工業化するため。
668
01:12:02,384 --> 01:12:05,460
発売のための独占契約
法外な価格で市場に出回ります。
669
01:12:05,810 --> 01:12:07,643
そして、それはあなたが探しているものではありませんか？
670
01:12:07,778 --> 01:12:09,075
全くない！
671
01:12:10,330 --> 01:12:13,185
私のすることを誰も買うべきではない
彼がそれを必要としないなら。
672
01:12:13,904 --> 01:12:15,781
20,000リラは適正価格だ。
673
01:12:15,878 --> 01:12:17,794
しかし、それが必要ない場合は、
それさえ多すぎる。
674
01:12:18,312 --> 01:12:21,842
- 何を言っているのかわかりません。
- 関係ない。 なんでしょう？
675
01:12:21,878 --> 01:12:24,875
- 決断をしなければなりません。
- それで、何をすべきか教えて欲しいのですか？
676
01:12:25,017 --> 01:12:27,062
君だけだよ
私にアドバイスを与えることができます。
677
01:12:27,063 --> 01:12:30,363
いいえ、いいえ。 ほら、私だけだよ
地獄に落ちろと言う人。
678
01:12:30,364 --> 01:12:35,346
あそこに小さな点があるのが見えますか？
さあ、彼を捕まえてみてください...今すぐ。
679
01:12:35,746 --> 01:12:38,190
そしていつ戻ってくるか
何も尋ねることはありません。
680
01:12:54,819 --> 01:12:56,816
オフィスとしては悪くない。
681
01:12:58,340 --> 01:12:59,917
あなたはとても美しいですね。
682
01:13:00,620 --> 01:13:02,087
本当にそうでないのですか
何か飲みたいですか？
683
01:13:02,187 --> 01:13:03,551
いいえ、喉は渇いていません。
684
01:13:04,047 --> 01:13:05,405
それともここはあなたの家ですか？
685
01:13:08,109 --> 01:13:12,489
ここは世界からの避難所だと言えます。
私はそれを「隠れ家」と呼んでいます。
686
01:13:13,616 --> 01:13:16,036
ねぐらとは野生動物の避難所のことです。
687
01:13:16,405 --> 01:13:17,981
あなたは野生の獣ですか？
688
01:13:18,025 --> 01:13:19,374
いいえ、友達です...
689
01:13:20,245 --> 01:13:22,024
...あなたが女性になるお手伝いをしたい人。
690
01:14:07,241 --> 01:14:10,111
理解するのは簡単ではありません。
691
01:14:10,231 --> 01:14:11,258
それは何ですか？
692
01:14:11,395 --> 01:14:12,748
「それは何ですか」ってどういう意味ですか？
693
01:14:14,801 --> 01:14:16,668
聞かないで…ただ見てください！
694
01:14:18,076 --> 01:14:20,285
ああ、少しわかりやすくなりました。
695
01:14:20,335 --> 01:14:22,220
しかし、まだ混乱しています！
696
01:14:23,050 --> 01:14:25,147
そして、これは人が女性になるのに役立ちますか？
697
01:14:25,281 --> 01:14:26,381
部分的に。
698
01:14:28,550 --> 01:14:30,609
私はこれを見るのがあまり楽しくありません。
699
01:14:33,517 --> 01:14:35,041
ちょうど最初のレッスンです。
700
01:14:36,136 --> 01:14:38,019
残りはずっと楽しいです。
701
01:14:42,467 --> 01:14:43,869
これは何ですか？
702
01:14:49,681 --> 01:14:51,032
残りはこれです。
703
01:14:59,362 --> 01:15:01,004
- これを着てください。
- これ？
704
01:15:01,373 --> 01:15:02,524
はい、それは。
705
01:15:32,506 --> 01:15:33,793
そこにいます。
706
01:15:37,510 --> 01:15:38,997
何を着ていますか？
707
01:15:40,164 --> 01:15:42,059
拷問者の格好をしています。
708
01:15:42,547 --> 01:15:45,322
これで私たちの関係は明らかになりました。
709
01:15:45,323 --> 01:15:49,702
あなたは被害者です、
私はあなたの死刑執行人です。
710
01:15:50,300 --> 01:15:52,203
これはちょっとおかしいと思いませんか？
711
01:15:52,204 --> 01:15:58,573
いや、なぜ？ それは単なる方法です
特定の感情状態に達する。
712
01:15:59,492 --> 01:16:02,264
私たちが表現しているものを信じている限り。
713
01:16:02,765 --> 01:16:04,646
しかし、私はユダヤ人ではありません。
714
01:16:05,351 --> 01:16:07,093
信じなければなりません！
715
01:16:08,590 --> 01:16:10,118
私を信じなければなりません！
716
01:16:10,119 --> 01:16:14,089
- 私たちは天国のオーガズムを達成します!
- 何を達成するのでしょうか?
717
01:16:15,954 --> 01:16:17,833
忘れて。 ユダヤ人になれ！
718
01:16:17,834 --> 01:16:20,066
- 今何をしたいですか？
- 黙れ！
719
01:16:21,916 --> 01:16:24,478
あなたは今私の手の中にあります。 私の手の中に！
720
01:16:24,479 --> 01:16:29,524
天国です、私は言います！ 達成します
天国のオーガズム、わかりますか？
721
01:16:29,572 --> 01:16:31,766
こんな大騒ぎせずにセックスできないだろうか？
722
01:16:31,967 --> 01:16:36,966
いいえ！ あなたはユダヤ人ですから、
鞭打たれてこそセックスができる！
723
01:16:36,967 --> 01:16:38,443
十分！ もうない！
食べたことがあります！
724
01:16:38,450 --> 01:16:39,838
- 待って、ヴァレリア！
- あなたもあなたのでたらめも！
725
01:16:39,839 --> 01:16:41,148
- ヴァレリア、待ってください!
- 私は行きます！
726
01:16:41,170 --> 01:16:43,221
お願いです、ヴァレリア！ 振り向いてもらう必要がある
セックスしに行きましょう！ 信じてください、効果があります。
727
01:16:43,221 --> 01:16:45,593
自分自身をオンにするとき、そしていつ
準備はできています、窓から飛び降りてください！
728
01:16:45,693 --> 01:16:46,901
お願いします、それはいつもうまくいきました！
729
01:16:47,630 --> 01:16:48,919
あなたは彼を手に入れることができます！
730
01:16:52,532 --> 01:16:55,465
こんにちは、ダーリン。 なんと驚きました！
ミラノにいたんじゃなかったっけ？
731
01:16:59,701 --> 01:17:00,837
ナチス！
732
01:18:06,006 --> 01:18:07,270
なんでしょう？
733
01:18:07,906 --> 01:18:09,135
何もない。
734
01:18:11,083 --> 01:18:12,371
ついに。
735
01:18:19,411 --> 01:18:21,324
ここに一緒にいてもいいですか？
736
01:18:22,607 --> 01:18:24,444
数日後に出発します。
737
01:18:24,967 --> 01:18:27,036
おそらくインドに行くつもりです。
738
01:18:28,870 --> 01:18:30,686
一緒に行きたいと思います。
739
01:18:34,696 --> 01:18:36,566
意味が分かり始めていますね。
740
01:18:38,676 --> 01:18:42,472
聞く！ 潮が満ちてきています。
741
01:18:42,501 --> 01:18:44,478
カモメが最初に知りました。
742
01:18:46,902 --> 01:18:48,724
そして彼らは彼らなりの方法でそれを言っています。
743
01:18:50,254 --> 01:18:55,405
見て！ 潮が引き込む
カニ、小魚、軟体動物。
744
01:19:00,157 --> 01:19:03,689
彼らの食べ物と生活、
他人の死。
745
01:19:05,378 --> 01:19:11,454
残酷に見えるかも知れませんが…
しかし実際には、それは問題ではありません。
746
01:19:12,336 --> 01:19:14,680
それは宇宙の偉大な法則です。
747
01:23:23,036 --> 01:23:24,852
何を考えていますか?
748
01:23:24,853 --> 01:23:26,808
すべてがこんなに美しいなんて…
749
01:23:26,809 --> 01:23:29,874
...そして今まで気付かなかった。
750
01:24:20,984 --> 01:24:23,246
- あなたの名前は何ですか？
- ヴァレリア。
751
01:24:23,460 --> 01:24:24,843
スパルタコです。
752
01:24:24,943 --> 01:24:28,926
- こんにちは、スパルタコ。
- こんにちは、ヴァレリア。
753
01:24:51,850 --> 01:24:53,826
ニコリーノによるシネマゲドンの字幕からの改作